← 返回 / Back
Timekettle®

J1 Wireless Translation Guide System

User Manual

Shenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd.
www.timekettle.co  |  support@timekettle.co
(+86) 0755-86725036 (Chinese)  |  +1(833) 4911328 (English/Español)

Table of Contents

I. Product Overview

This product is the Timekettle Wireless Translation Guide System, consisting of three components: a Timekettle Fluentalk Translator, a Wireless Bluetooth Transmitter, and Bluetooth Earphones. The three devices are interconnected via Bluetooth to enable real-time translation and wireless guided tour functionality.

The guide speaks into the translator, which performs real-time translation and transmits the audio via Bluetooth to the transmitter. The transmitter then broadcasts the signal wirelessly to all earphones, allowing listeners to receive the translated audio content through their earphones.

This system is suitable for various cross-language communication scenarios including tourism, conferences, training sessions, VIP reception, and museum/exhibition guided tours.

II. Packing List

Device Name Model Quantity Function Description
Translator Fluentalk 1 unit Voice recognition & real-time translation, connects to transmitter via Bluetooth
Transmitter 313T 1 unit Receives Bluetooth audio and broadcasts wirelessly to earphones
Receiver 721R Earphone 10/20/30/50 units Worn by listeners, ear-hook style for receiving translated audio
Charging & Sterilization Case Timekettle 1 unit Built-in earphone slots and charging equipment

III. Product Introduction

Device Connection Steps:

For first-time use, the devices come pre-paired. If you need to adjust the device connections, follow these steps:

  1. Turn on all three devices (Translator, Transmitter, Earphone)
  2. Pair the Translator with the Transmitter via Bluetooth — open the Translator's Bluetooth settings, search for "D313", and connect
  3. Pair the Receiver and Earphone channel
  4. Begin use
Tip: After successful pairing, the devices will automatically reconnect next time (the transmitter must be turned on first). If the earphone channel has not changed, re-pairing is not required.
Important: The effective Bluetooth range (between translator and transmitter) is approximately 10 meters. It is recommended that the guide carry both the translator and transmitter on their person.

3.1 Timekettle Fluentalk Translator

Basic Operations

Power On / Off / Restart

Long press the power button to turn on the translator. Long press again to select Power Off / Restart.

Note: For first-time use, please follow the on-screen instructions to activate the device.

Built-in eSIM Card

Upon first boot, the system will automatically activate the eSIM wireless network. This process takes approximately 2 minutes. Once activated, you can enjoy two years of free data for online translation.

Installing a nano-SIM Card

Insert the SIM eject pin into the small hole on the SIM card tray and push inward to eject the tray. Place the nano-SIM card into the tray frame, then insert the tray back into the translator.

Note: The nano-SIM card must be purchased separately. After installing the SIM card, please go to [Settings - Network & Connection - Mobile Data] to switch the network to that card.

3.2 Wireless Transmitter

721R Receiver Parts Diagram

3.3 721R Receiver (Bluetooth Earphone)




Parts Diagram

No. Part Name
Indicator Light
Ear Hook
Power Button
Volume +
Volume -
Charging Dock Port

Operating Instructions

  1. Power On: Long press the Power Button for 2 seconds. The green indicator light will illuminate, indicating the device is on.
  2. Channel Tuning: After powering on, long press Volume -, then press the Power Button 3 times simultaneously. The indicator light will flash, indicating channel searching. When the flashing stops, channel search is successful and the receiver is paired to the current transmitter channel. If the transmitter channel remains unchanged next time, re-pairing is not required.
  3. Setup Distance: Must be within 1 meter of the transmitter during channel pairing.
  4. Indicator Light Status:
    • Red light — Charging
    • Blue light — Fully charged
    • Alternating red/green — Signal light (connected)
    • Flashing green — Low battery
  5. Battery Life: When fully charged, the receiver can operate continuously for 5+ hours.

V. Product Specifications

5.1 Specifications

Type DC Regulated Power Supply
Rated Output Power 200W
Input Voltage 200-240V, 50-60Hz
Output Voltage DC5V-40A
Accuracy ±5%
Dimensions 47 x 16.5 x 35 cm (50-unit earphone charging case)
Charging Slots 10/20/30/50 slots (based on quantity of earphones purchased)
Transmitter-to-Earphone Range 1-100 meters
Translator-to-Transmitter Bluetooth Range 10 meters; recommended to carry both on person

VI. Frequently Asked Questions

Symptom Possible Cause Solution
No Sound Translator playback switch is off Turn on the speaker icon on the translator screen
Translator volume too low Adjust the translator volume buttons
Transmitter is not turned on Turn on the transmitter
Receiver is not turned on Turn on the receiver
Channel mismatch Re-adjust channels to ensure they match
Transmitter is muted Press the MUTE button to unmute
Bluetooth not connected Check Bluetooth pairing between translator and transmitter
Receiving other audio Channel too close to another user's Switch to a different channel
Low Translation Accuracy Excessive ambient noise Speak closer to the translator's microphone
Weak network signal; built-in eSIM may have poor coverage in some areas Connect to WiFi or use a local data SIM card
Translator Lag Storage space is full Clear history files or restart the device
Rapid Battery Drain Poor network environment causing frequent searching Switch to WiFi or use a SIM card with stable signal
SIM Card No Data Card slot installation or network settings issue Check SIM card installation and mobile network settings

VII. Precautions

Safety Information

Please read the following safety information before using this product:

Company Information

Company Website www.timekettle.co
Customer Service Email support@timekettle.co
Manufacturer Shenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd.
Address Room 801, West Tower, Lepu Building, Nanshan District, Shenzhen
Copyright Shenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd.

Warranty Card

Warranty Terms

J1无线翻译讲解系统 — 使用说明书

目 录

一、产品概述

本产品为 Timekettle(时空壶)无线翻译讲解系统,由 Timekettle fluentalk 翻译机无线蓝牙发射器蓝牙耳机三部分组成。三台设备通过蓝牙互联,实现实时翻译与无线讲解功能。

讲解人员对翻译机讲话,翻译机将语音实时翻译后,通过蓝牙传输至发射器,发射器再以无线信号广播至所有耳机,听众即可通过耳机接收到翻译后的语音内容。

该系统适用于旅游、会议、教学培训、贵宾接待、展馆讲解等多种跨语言沟通场景。

二、产品清单

设备名称型号数量功能说明
翻译机fluentalk1台语音识别与实时翻译,通过蓝牙连接发射器
发射器313T1台接收蓝牙音频并无线广播至耳机
接收器721R耳机10/20/30/50台听众佩戴,耳挂式接收翻译语音
充电消毒一体箱Timekettle1台内置耳机卡槽与充电设备

三、产品介绍

设备连接步骤

首次开机,设备已配对连接好,如出现调整设备连接的需求,可参考以下连接步骤。

① 开启三台设备(翻译机、发射器、耳机)

→ ② 翻译机与发射器蓝牙配对,打开翻译机蓝牙搜索D313,并连接

→ ③ 接收器与耳机配对频道

→ ④ 开始使用

配对成功后下次自动重连(发射器需先开机)。耳机频道未变也无需重新配对。
蓝牙(翻译机与发射器)有效距离约10米以内。建议讲解人员将翻译机和发射器同时随身携带。

3.1 Timekettle fluentalk 翻译机


基础操作

开机/关机/重启

首次使用翻译机,需根据界面中的操作指引激活设备。

内置eSIM卡

首次开机时,系统将会自动激活eSIM无线网络,该过程大约需要2分钟。

激活成功后,您可以享受两年的免费流量进行在线翻译。

安装nano-SIM卡

  1. 取卡针插入SIM卡托架上的小孔内,向里推动弹出SIM卡托。
  2. 将nano-SIM卡放置于卡托内框后,再将卡托插入翻译机即可。
nano-SIM卡需另行购买。安装SIM卡之后,请在【设置-网络与连接-移动数据】中将网络切换成该卡。

3.2 无线发射器


3.3 蓝牙耳机


五、产品规格

类型参数
直流稳压电源
额定输出功率200W
输入电压200-240V,50-60Hz
输出电压DC5V-40A
精度±5%
尺寸47 x 16.5 x 35 cm(50位耳机充电箱)
充电位数10/20/30/50位(以购买耳机数量为准)
发射器与耳机通话距离1-100米
翻译器与发射器蓝牙连接距离10米,建议2者随身携带

六、常见问题

问题现象可能原因处理方法
没有声音翻译机播放开关关闭打开翻译机屏幕喇叭图标
翻译机声音过低调整翻译机音量键
发射器没有开机开启发射器
接收器没有开机开启接收器
频道不一致重新调节频道确保一致
发射器开启静音按MUTE键取消静音
蓝牙未连接检查翻译机与发射器蓝牙配对
收到其它声音频道与他人接近调到另一个频道
翻译准确度低环境噪音过大说话靠近翻译机Mic位置收音
网络信号弱可连接wifi,或当地流量卡
翻译机卡顿存储空间已满清理历史记录文件或重启
耗电过快网络环境差导致频繁搜索切换WiFi或更换信号稳定的流量卡
SIM卡无数据卡槽安装或网络设置问题检查排查流量卡安装与移动网络设置

七、注意事项

十一、安全信息

使用本产品之前,请先阅读以下安全信息:

十二、企业信息

企业网站www.timekettle.co
客服邮箱support@timekettle.co
制造商深圳时空壶技术有限公司
地址深圳市南山区乐普大厦西塔801
版权所有深圳时空壶技术有限公司

十三、保修卡

十四、保修条例

*以上信息若有变动,请以官方网站公告为准。